Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 878

»
unbekannt
Stadt Kos
Ehreninschrift für T. Flavius Vedius Antoninus
Tafel
Marmor
3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Τ̣(ίτον) [Φλ(αούιον) Οὐήδιον]
1T. Fl. Vedius
2   Ἀν̣[τωνεῖνον]
2Antoninus,
3τὸν λα̣[μπρότατον]
3den erlauchtesten
4     ὑπα[τικόν],
4Konsular,
5ἰόκουρο[ν, – – – – –]
5viocurus, - - -
6κ̣υέστορ[α κανδιδᾶτον],
6quaestor candidatus,
7[π]ραίτο̣ρ̣α̣, ¯– – – – –
7praetor, - - -
– – – – – – – – – – –
- - -